twitter facebook slideshare youtube vimeo pinterest googleplus

Blog Souris Banner

Souris c'est lundi!

Souris, c’est lundi! is a useful resource for students and teachers of French that started as a French blog for anyone curious to discover a new French song, film or other random item.

Monday, 11 May 2015 08:12

Cannes 2015 + Cannes Classics

Festival de Cannes 2015 : La tête haute

 

 

Cannes Classics: Yoyo

 

Mois de mai, mois du cinéma et des cinéphiles : du 13 au 24 mai 2015, rendez-vous au Festival de Cannes (68ème édition).           Cette année, ouverture du festival avec un film français, ‘ La tête haute’, un  film émouvant  qui se penche sur 10 ans de la vie d’un jeune enfant et adolescent ‘en difficulté’, et ses rapports avec  éducateurs,  juge d’enfants et société en général. A suivre…

En ‘double bill’ pour les cinéphiles: un Cannes Classic du Festival de Cannes 1965, Yoyo, de Pierre Etaix.  Voici l’occasion de découvrir un film qui fête ses 50 ans, un véritable  joyau du cinéma français. Yoyo est une comédie hommage au cinéma muet de Charlie Chaplin et Buster Keaton qui se métamorphose en film parlant poétique et mélancolique  évoquant la vie d’un millionnaire triste et d’un petit clown, Yoyo, qui parcourt les routes avec soncirque..

Wednesday, 06 May 2015 09:36

Ma vie au soleil (Keen V)

 

 

Ma vie au soleil

(Keen V)

Hé Hoooooooo
C'est décidé, je pars faire ma vie au soleil
C'est là-bas que je veux résider
Une plage de sable fin au réveil
Je veux changer les idées
Avec du bon son dans les oreilles
C'est bon c'est décidé je pars faire ma vie au soleil

J'en ai marre du stress du taf du métro boulot dodo
Au soleil je veux une place pour me sentir mieux dans ma peau
Le quotidien me brise et me lasse car ici il ne fait jamais beau
J’prends ma valise et me casse direction un pays chaud

Je veux pouvoir m'évader, m'envoler, vers une plage de cocotier hihé
Ambiance farniente caliente et du soleil toute l'année héhé
S'arrêter de stresser fini d'aller travailler hihé
Me reposer, profiter et tout envoyer balader !!!

Hé Hoooooooo
C'est décidé, je pars faire ma vie au soleil
C'est là-bas que je veux résider
Une plage de sable fin au réveil
Je veux changer les idées
Avec du bon son dans les oreilles
C'est bon c'est décidé je pars faire ma vie au soleil

Je veux faire ma vie au so…
Je veux faire ma vie au oh ….
Je veux faire ma vie au soleil leleleiii
Je veux faire ma vie au so…
Je veux faire ma vie au oh ….
Je veux faire ma vie au soleil

J'en peux plus d'être noyé sous les factures
Je veux m'évader vers un ciel d'azur
Je t'assure j'y serai bien
Je ne manquerai de rien
Je profiterai de la vie sois en sûr.

Hé Hoooooooo
C'est décidé, je pars faire ma vie au soleil
C'est là-bas que je veux résider
Une plage de sable fin au réveil
Je veux changer les idées
Avec du bon son dans les oreilles
C'est bon c'est décidé je pars faire ma vie au soleil

Gwadada, Réunion
J'irai faire ma vie là-bas quand j'aurai dit merde à mon patron
Saint Martin, Ile Maurice,
Les gens y sont si souriants,  la vie doit y être un délice

C'est décidé, je pars faire ma vie au soleil
C'est là-bas que je veux résider
Une plage de sable fin au réveil
Je veux changer les idées
Avec du bon son dans les oreilles
C'est bon c'est décidé je pars faire ma vie au soleil

C'est décidé, je pars faire ma vie au soleil
C'est là-bas que je veux résider
Une plage de sable fin au réveil
Je veux changer les idées
Avec du bon son dans les oreilles
C'est bon c'est décidé je pars faire ma vie au soleil

Source : musiqueado.com

Album : La vie est belle (2012)

Monday, 27 April 2015 08:04

T'as le swag?

 

 

En Prime pour avril 2015, plus cool que cool… le swag. Avez-vous le swag? Comment être swag? Je swage, tu swages, il swage, elle swage, nous swaggons… Trop swag!! Importation de franglais, d’où vient le swag? Musiciens américains? Shakespeare? Le swag, une mode ado - entre bling bling et élégance… et une attitude: le nouveau cool. Un nouveau nom/adjectif/verbe français  à découvrir …

  • Le swag: définition. Cliquez ici.                                                                                                                                  
  • Le swag: synonymes. Cliquez ici.                                                                                                                        
  • Comment être swag? Explications de Tom Pouce: Cliquez ici                                                                                    
  • Comment devenir swagg (diaporama sur le style vestimentaire swagg): Cliquez ici
  • Kekse C d’être swagg (diaporama et chanson du groupe Sexion d’Attaque): Cliquez ici

Pour aller plus loin….  (plus calé)

  • Tout sur le swag … dans Musique Plus: Cliquez ici
  • Le swag et le reste… Lycéens à la mode. Cliquez ici

 

Sdp Click here to access teaching ideas for this week's blog

Monday, 13 April 2015 08:07

No et moi (2010)

Bande annonce avec sous-titres anglais (No et moi/No and me), click here:

Film du mois, Avril 2015 : No et moi, une adaptation du roman de Delphine de Vigan.  Un film sérieux et important, un film sur l’amitié

En résumé…

Lou est une lycéenne de 13 ans, très gentille et très intelligente. Elle est très jeune pour sa classe et reste isolée. Quand le professeur de français demande à ses élèves de choisir un sujet d’ exposé, Lou choisi de parler des jeunes SDF. Pour illustrer son sujet, elle veut interviewer  une jeune SDF , Nora, qui se fait appeler No. No a un caractère difficile mais petit à petit un lien d’amitié entre No et Lou se développe. Belle histoire d’amitié, avec des actrices qui jouent très justes : No, l’hyper active qui ne cesse de parler, et Lou, la discrète qui écoute et observe. On assiste à l’éclosion de Lou, très introvertie au début, qui se laisse un peu plus aller au contact de No, et à celui de Lucas, le beau gosse de sa classe qui découvre son existence grâce à son exposé sur No… Le film est inspiré du livre éponyme de Delphine de Vigan (adapté d’une critique dans Allociné)

Monday, 06 April 2015 18:55

A Paris (Riff Cohen)

Paroles :  A Paris

   (Riff Cohen, 2011)

A Paris y a pas d'parking

A Paris y a des parfums

A Paris des beaux sacs à main

Et parfois des paroissiens

Y a du parquet dans les maisons

Y a mon parrain sur le balcon

Y a des couleurs et des partis

Des parodies de ces partis

Des magazines, des paravents

Des parapluies et des sorties

Des sens unique, des partisans

Des particules des points virgules

Y a des anglais y a des bavards

Des paresseux et des boulevards

Ya des concierges, du tintamarre

Des romans et des mille feuilles

A Paris y a pas d'parking

Dans les studios il fait trop chaud

A Paris y a pas d'parking

Mais qu'elle est belle...

La Tour Eiffel!

Tu Paris?               

                                                 (Source: allthelyrics.com)

Monday, 09 March 2015 09:30

Né quelque part

 

Film clip and interview with English subtitles, click here

Film du mois de la francophonie : avec  Né quelque part(2013) - titre anglais : ‘Homeland’ - découvrez l’Algérie à travers les yeux de Farid, un jeune Français d’origine algérienne qui  visite le pays pour la toute première fois… Le film est une comédie dramatique : d’une part une aventure rocambolesque et comique  et d’autre part un film sur les différences culturelles entre la France et l’Algérie et les questions d’identité  et de racines des jeunes issus de l’immigration.

Monday, 02 March 2015 09:09

Embarque ma belle (Kaïn)

 

 

Paroles :                                 Embarque ma belle (Kaïn)

 

Je suis fatigué de devoir
Fatigué d'entendre tout le monde me dire
De comment respirer
Comment j'devrais agir

J'ai envie de retrouver
Ce que j'étais tout ce que je voulais devenir
Retrouver la sainte paix
Juste une bonne fois pour de vrai

Envoye embarque ma belle j't'amène n'importe où
On va bucher du bois gueuler avec les loups ouais
Je veux jamais t'entendre dire jamais
Ma vieille Volks m'appelle viens donc faire un tour
On va faire les fous on va faire l'amour
Puis j'te jure qu'on va vivre vieux

A mort la mornitude
Viens te coller dans ma solitude
On pourrait prendre la route
Jusqu'à temps qu'on trouve le boute

On va se creuser un trou
Perdu quelque part au bout du monde
On aura pas d'argent
On f'ra pousser des enfants

Envoye embarque ma belle j't'amène n'importe où
On va bucher du bois gueuler avec les loups ouais
Je veux jamais t'entendre dire jamais
Ma vieille Volks m'appelle viens donc faire un tour
On va faire les fous on va faire l'amour
Puis j'te jure qu'on va vivre vieux

Envoye embarque ma belle j't'amène n'importe où
On va bucher du bois gueuler avec les loups ouais
Je veux jamais t'entendre dire jamais
Ma vieille Volks m'appelle viens donc faire un tour
On va faire les fous on va faire l'amour
Puis j'te jure qu'on va vivre vieux
Je te jure qu'on va vivre heureux

Page 5 of 11

Souris C'est Lundi - Sub-Categories

Popular Blog Posts

  • Ma France à moi (Diam's)
      Mars 2014 Ma France à moi… Images de la France… Le portrait de la France  présenté par Diam’s est bien éloigné de celui de…
    Read 49860 times
  • Bonne Année (Sally Nyolo)
        Janvier 2014 Meilleurs Vœux pour 2014 ! Bonne et heureuse année ! Bonne année et bonne santé à tous ! L’année de ‘Souris c’est lundi !’ commence…
    Read 36610 times
  • Entre les Murs/The Class (Palme d'Or, 2008)
    Mois de Mai, mois du cinéma.   Cette année le Festival de Cannes 2014 a lieu du 14 au 25 mai et la sélection vient…
    Read 24292 times

Recent Blog Posts

  • Le Puy du Fou – Voyage dans le temps
    Mai 2015.  A l’approche de l’été, notre proposition vacances différentes: voyagez dans le temps, visitez le Puy du Fou. Vivez différentes périodes de l’histoire dans…
    Read 117 times
  • Tous les garçons et les filles
    Tous les garçons et les filles (Françoise Hardy) Francoise Hardy, 1962 Annie Lennox, Eurythmics, 1985 Coeur de Pirate, 2011   Tous les garçons et…
    Read 937 times
  • Danse, danse (Elephant)
    Danse, danse (Eléphant) Sous la ville qui s'allume Comme une envie de danser J'irais dégommer la lune Sans pouvoir me consommer Seulement si tout…
    Read 953 times