twitter facebook slideshare youtube vimeo pinterest googleplus

Blog Souris Banner

Monday, 14 March 2016 10:09

Je vais changer le monde

 Je vais changer le monde

(Jim Corcoran)

Je vais changer le monde
Livrer le bon combat
Changer le monde
Changer d'allure et de coiffeur
Je vais me taire si je veux me taire
Crier si ça me plaît
Je vais changer le monde
Choisir moi-même mes armes

Quelqu'un quelque part
A quelque chose à dire!!!

Je vais faire ce que je veux faire
Et dire ce que je veux dire
Dites-moi quoi faire...
Je vais faire le contraire
Je vais lire ce que je je veux lire
Que ce soit cachère ou cochon
Je vais changer le monde
Choisir mon éclairage

Suis-je entouré de somnambules
Ou d'avachis? D'avachis???

Et moi là-dedans...?
Moi et mes insomnies
Je vais jeter l'ancre
Entre les mots et les choses
Je vais changer le monde
Et rire des grands débats

Paroles et musique de: Jim Corcoran

 (Source : frmusique.ru)

Ça plane pour moi

(Plastic Bertrand, 1977)

Wam! Bam!
Mon chat, splatch
Gît sur mon lit
A bouffé sa langue
En buvant dans mon whisky
Quant à moi
Peu dormi, vidé, brimé
J'ai dû dormir dans la gouttière
Où j'ai eu un flash

Hou ! Hou ! Hou ! Hou !
En quatre couleurs
Allez hop !
Un matin
Une louloute est v'nue chez-moi
Poupée de Cellophane
Cheveux chinois
Un sparadrap
Une gueule de bois
A bu ma bière
Dans un grand verre
En caoutchouc
Hou ! Hou ! Hou ! Hou !
Comme un indien dans son igloo

Ça plane pour moi
Ça plane pour moi
Ça plane pour moi moi moi moi moi
Ça plane pour moi


Hou ! Hou ! Hou ! Hou !
Ça plane pour moi

Allez hop ! La nana
Quel panard !
Quelle vibration !
De s'envoyer
Sur le paillasson
Limée, ruinée, vidée, comblée

"You are the king of the divan !"
Qu'elle me dit en passant houhouhouhou
I am the king of the divan
Ça plane pour moi.......

Allez hop t'occupes t'inquiètes
Touche pas ma planète
It's not today que le ciel me tombera
Sur la tête
Et que l'alcool me manquera
Hou hou hou hou Ça plane pour moi

Allez hop ma nana s'est tirée, s'est barrée,
Enfin c'est marre, a tout cassé
l'évier, le bar me laissant seul
Comme un grand connard houhouhouhou
Le pied dans le plat

Ça plane pour moi......

Paroles et musique de : Lou Deprijck

 (Source : Paroles.net)

Mars 2016. Approche des vacances et du printemps et pour Chansons-Nostalgie-Francophonie, un sacré cocktail de styles : un hymne adolescent, ‘Je vais changer le monde’ du canadien anglophone amoureux inconditionnel de la langue française, Jim Corcoran et ‘Ça plane pour moi’ le tube pseudo-punk de 1977 du belge Plastic Bertrand .Jim Corcoran est un auteur-compositeur-interprète canadien d’origine irlandaise. Il a grandi dans une grande famille catholique très musicale, a quitté sa famille à 13 ans contre l’avis de ses parents, a quitté le séminaire a 21 ans, et  a ensuite adopté le Québec et la langue française… Plastic Bertrand est un chanteur-compositeur belge. Son père était français et sa mère ukrainienne. La chanson ‘Ça plane pour moi’ a été écrite et composée comme un pastiche des chansons punk anglaises des années 70. Résultat : des paroles sans queue ni tête et une mélodie saccadée sur trois notes mais irrésistible sur les pistes de danse.

 

Jim Corcoran:

  • Interview de Corcoran (video, regarder partir de  1’20): cliquez ici
  • Biographie (article en anlais): cliquez ici  
  • Version complement nulle de la chanson… : Cliquez ici.

La chanson québécoise

  • Voir blog sur Cœur de Pirate: Souris c’est lundi 29 février 2016
  • Voir aussi le blog sur Kain (Mars 2015): cliquez ici
  • Et le blog sur Felix Leclerc (Mars 2014) : cliquez ici

Ça plane pour moi et Plastic Bertrand

 

La chanson belge…

  • Voir blog sur Stomae ‘Alors on danse’: cliquez ici et ‘Formidable’: cliquez ici
  • Voir aussi blog Souris du 14 février 2016 sur Jacques Brel et ‘Quand on n’a que l’amour’.

Sdp

 

 

 

 

Please click here to access teaching ideas for this week's blog!

Read 1060 times Last modified on Monday, 14 March 2016 09:43

Souris C'est Lundi - Sub-Categories

Popular Blog Posts

  • Ma France à moi (Diam's)
      Mars 2014 Ma France à moi… Images de la France… Le portrait de la France  présenté par Diam’s est bien éloigné de celui de…
    Read 50130 times
  • Bonne Année (Sally Nyolo)
        Janvier 2014 Meilleurs Vœux pour 2014 ! Bonne et heureuse année ! Bonne année et bonne santé à tous ! L’année de ‘Souris c’est lundi !’ commence…
    Read 36865 times
  • Entre les Murs/The Class (Palme d'Or, 2008)
    Mois de Mai, mois du cinéma.   Cette année le Festival de Cannes 2014 a lieu du 14 au 25 mai et la sélection vient…
    Read 24570 times

Recent Blog Posts

  • Le Puy du Fou – Voyage dans le temps
    Mai 2015.  A l’approche de l’été, notre proposition vacances différentes: voyagez dans le temps, visitez le Puy du Fou. Vivez différentes périodes de l’histoire dans…
    Read 326 times
  • Tous les garçons et les filles
    Tous les garçons et les filles (Françoise Hardy) Francoise Hardy, 1962 Annie Lennox, Eurythmics, 1985 Coeur de Pirate, 2011   Tous les garçons et…
    Read 1211 times
  • Danse, danse (Elephant)
    Danse, danse (Eléphant) Sous la ville qui s'allume Comme une envie de danser J'irais dégommer la lune Sans pouvoir me consommer Seulement si tout…
    Read 1209 times