twitter facebook slideshare youtube vimeo pinterest googleplus

Blog Souris Banner

Friday, 11 December 2015 10:09

Si j’avais un marteau (Claude François)

Si j’avais un marteau

(Claude François)

Si j'avais un marteau
Je cognerais le jour
Je cognerais la nuit
J'y mettrais tout mon cœur
Je bâtirais une ferme
Une grange et une barrière
Et j'y mettrais mon père
Ma mère, mes frères et mes sœurs
Oh oh, ce serait le bonheur

Si j'avais une cloche
Je sonnerais le jour
Je sonnerais la nuit
J'y mettrais tout mon cœur,
Pour le travail à l'aube
Et le soir pour la soupe
J'appellerais mon père
Ma mère, mes frères et mes sœurs
Oh oh oh oh, ce serait le bonheur

Si j'avais une chanson
J'la chanterais le jour
J'la chanterais la nuit
J'y mettrais tout mon cœur
En retournant la terre
Pour alléger nos peines
J'la chanterais à mon père
Ma mère, mes frères et mes sœurs
Oh oh oh oh, ce serait le bonheur

Si j'avais un marteau
Et si j'avais une cloche
Puis si j'avais une chanson à chanter
Je serais le plus heureux
Je ne voudrais rien d'autre
Qu'un marteau, une cloche et une chanson
Pour l'amour de mon père
Ma mère, mes frères et mes sœurs
Oh oh oh oh , ce serait le bonheur

C'est le marteau du courage
C'est la cloche de la liberté
Mais la chanson c'est pour mon père
Ma mère, mes frères et mes sœurs
Oh oh oh oh , pour moi c'est le bonheur
C'est ça le vrai bonheur
Si j'avais un marteau (x2)

(Source : Paroles.net)

Décembre 2015 : place à la fête et à la dansepour notre dernière Chanson Nostalgie de l’année et l’approche du Réveillon du Nouvel An (31 décembre)… Si j’avais un marteau est un tube ‘yéyé’ des années 60, plein d’énergie et de bonne humeur.  Chanté à l’époque par Claude François et par le groupe Les Smurfs, il s’agit en fait de l’adaptation française d’une chanson américaine de Pete Seeger (If I had a hammer, 1949). Le message social de la chanson folk d’origine a disparu pour faire place aux paroles insipides de la chanson pop-yéyé. Néanmoins avec son rythme entrainant et sa mélodie contagieuse, la chanson est toujours un succès sur les pistes de danse et les réveillons en famille ou entre amis.  Qu’en pensez-vous?

Pour aller plus loin…

  • Claude François. Autre chanson et notes sur Claude François dans Souris c’est lundi ! : Cliquez ici
  • La génération yéyé, les années 60-70 : cliquez ici

Une suggestion: Faire un lipdub à partir de ‘Si j’avais un marteau’

Le lipdub, c’est fun, c’est jeune, c’est viral…  Conseils pour faire un bon lipdub :

Sdp

 

 For teaching ideas click here.

Read 1317 times Last modified on Monday, 18 April 2016 10:10

Souris C'est Lundi - Sub-Categories

Popular Blog Posts

  • Ma France à moi (Diam's)
      Mars 2014 Ma France à moi… Images de la France… Le portrait de la France  présenté par Diam’s est bien éloigné de celui de…
    Read 49864 times
  • Bonne Année (Sally Nyolo)
        Janvier 2014 Meilleurs Vœux pour 2014 ! Bonne et heureuse année ! Bonne année et bonne santé à tous ! L’année de ‘Souris c’est lundi !’ commence…
    Read 36666 times
  • Entre les Murs/The Class (Palme d'Or, 2008)
    Mois de Mai, mois du cinéma.   Cette année le Festival de Cannes 2014 a lieu du 14 au 25 mai et la sélection vient…
    Read 24342 times

Recent Blog Posts

  • Le Puy du Fou – Voyage dans le temps
    Mai 2015.  A l’approche de l’été, notre proposition vacances différentes: voyagez dans le temps, visitez le Puy du Fou. Vivez différentes périodes de l’histoire dans…
    Read 148 times
  • Tous les garçons et les filles
    Tous les garçons et les filles (Françoise Hardy) Francoise Hardy, 1962 Annie Lennox, Eurythmics, 1985 Coeur de Pirate, 2011   Tous les garçons et…
    Read 999 times
  • Danse, danse (Elephant)
    Danse, danse (Eléphant) Sous la ville qui s'allume Comme une envie de danser J'irais dégommer la lune Sans pouvoir me consommer Seulement si tout…
    Read 1042 times